Parent Feedback Sought About School Experience 

Parents have a unique opportunity to provide feedback to their school through the Illinois 5Essentials Survey. This survey was designed to generate a detailed picture of the inner workings of your child's school. As a parent, this opportunity will allow you to share your thoughts on the important elements of school effectiveness. Please complete the survey today for each school where you have a student enrolled. The survey is only open through January 16, 2017.  

The information gathered will be used by the schools and the district to help identify areas of strength and areas for improvement. The identity of respondents and their survey responses will be kept completely confidential. The survey is not long and should only take about 10 minutes to complete. For more information about the Illinois 5Essentials Survey, or to view 2016 Reports, please visit https://illinois.5-essentials.org/2016/s/glenview/. If you have any questions or concerns, please contact 5Essentials Client Services at 1-866- 440-1874 or 5essentials@uchicago.edu.

KOREAN VERSION:
 
학교 경험에 대한 학부모 의견 요청 
학부모님들께는 일리노이주 5Essentials 설문 조사를 통해 의견을 제공할 수 있는 특별한 기회가 있습니다. 본 설문 조사는 자녀가 다니는 학교의 내부 업무 현황을 자세히 알 수 있도록 고안되었습니다. 학부모로서 이 기회를 통해 학교의 효율적인 운영의 중요 요소에 대한 의견을 제공하실 수 있습니다.
 
자녀가 등록된 각 학교에 대해 설문지를 작성해주시길 요청드립니다. 본 설문 조사는 2017년 1월 16일까지 참여하실 수 있습니다..  
 
본 설문 조사에서 수집한 정보는 학교와 학군에서 강점 및 개선이 필요한 부분을 파악하는 데 이용할 것입니다. 응답자의 신원과 설문 응답 내용은 철저히 기밀로 유지됩니다.
 
설문 조사는 간단하며 10분이면 완료할 수 있습니다.
 
일리노이주 5Essentials 설문조사에 관해 자세한 정보를 원하시거나 2016년 보고서를 보시려면 여기를 방문하십시오. https://illinois.5-essentials.org/2016/s/glenview/ 기타 문의 또는 우려 사항은 5Essentials 고객 서비스에 1-866-440-1874번으로 문의하시거나 5essentials@uchicago.edu
 
 
SPANISH
 
Se busca la opinión de los padres sobre la experiencia de la escuela 
Los padres tienen una oportunidad única para proporcionar información a su escuela a través de la Encuesta 5Essentials para Illinois. Esta encuesta fue diseñada para generar una imagen detallada del funcionamiento interno de la escuela de su hijo/a. Como padre de familia, esta oportunidad le permitirá compartir sus opiniones sobre los elementos importantes de la eficacia de la escuela.
 
Por favor, complete la encuesta hoy  para cada escuela en la que tiene un estudiante inscrito. La encuesta está abierta solamente hasta el 16 de enero de 2017.  
 
La información obtenida se utilizará por las escuelas y el distrito para ayudar a identificar las áreas sólidas y las que necesitan mejora. La identidad de los encuestados y sus respuestas a la encuesta se mantendrá completamente confidencial.
 
La encuesta no es larga y responderla solo debe tomar alrededor de 10 minutos.
 
Para obtener más información sobre la Encuesta 5Essentials para Illinois, o para ver los informes del 2016, visite https://illinois.5-essentials.org/2016/s/glenview/. Si tiene alguna pregunta o inquietud, póngase en contacto con Servicios al Cliente al 1-866-440-1874 o 5essentials@uchicago.edu
 
Cuando usted vaya a la página web, la información en las primeras páginas está en Inglés. Por favor siga estas instrucciones para que pueda ver la encuesta en Español:
 
-   Oprima "Start Here" debajo de "Parent Survey"
-   En el área "*County", empiece a escribir "co" y seleccione "Cook"
-   En el área "*School", escriba el nombre de la escuela (Henking School)
-   Oprima "Login"
-   Seleccione "Español" debajo de "*Language"
-   Oprima "Submit"